10月20日下午，在洛阳市老城区东大街一家装裱行里，一群人围着一件书法四条屏议论纷纷。

孙先生：收藏十几年，从未发现秘密

这件四条屏的主人孙先生向记者道出了事情经过：

爱好书法的他，十几年前在偃师某地购得这件书法四条屏，因为是旧条幅，而且也不是知名书法家书写，他就一直没装裱。近日，他看到四条屏有些破损，就把它送到了老城一装裱行。

没想到一周后，装裱行的人打来电话说：“你这幅字没办法装裱，一沾水，后面就显现出一幅完完整整的书法字迹，水一干就没了。”

孙先生在装裱行看到字的后面隐藏着另外内容的四条屏，正反两面的作者都是一个人，而且背面的字也盖有章，留有款，只是这些字被一张张薄薄的毛边纸给盖住了，从外表看，根本看不出什么玄机。

孙先生感到蹊跷：收藏了十几年的书法，从来不知道背面还有秘密！这件四条屏，该如何处置呢？

装裱行：干了几十年，未遇这种现象

“我家祖祖辈辈就是干这一行的，我也干了几十年了，从来没有遇到过这种现象。”装裱行的老板说。

这位老板说，这件四条屏不仅多加了一道练字的毛边纸，而且背面的字也精心装裱过，“从纸质、做工和装裱的技术来看，这幅字应该是50年以前的”。

至于四条屏采用何种技术藏字，这位老板也百思不解。

难题：谁知道是咋回事？怎么处理这幅字？

记者看到，这件四条屏正面的字体，分别是小楷、篆书、行草和草书。小楷是陶渊明的《归去来兮辞》和李密的《陈情表》；篆书、行草和草书分别是寇准等人的诗句，时间是“马年尾月”。背面的隐蔽字体则是统一的，都是行草，有寇准的诗句等，时间落的是庚午年。每条屏的后面，均正式盖着写字者的章，经辨认作者是张弛，笔名是苦乐。

根据四条屏的落款时间，我们查了“庚午年”的年份，往前推，分别是1990年和1930年。

“1990年肯定不可能。”装裱行的老板说，根据这件四条屏的纸质、字体，应该是1930年以前。

孙先生和装裱行的老板想通过本报帮他们打听：谁知道这幅字的来历，该如何处理它？

责任编辑：洛阳艺术